A 31-year-old woman has a single stab wound to the right side of the neck at the level of the thyroid cartilage, which breaches platysma. She is talking normally, with a pulse of 88 bpm, blood pressure 124/76 mmHg and SpO₂ 98% on air. There is a small haematoma that is not enlarging, and swallowing is mildly painful. There is no bruit and no surgical emphysema.
What is the most appropriate next step?